
◎译 名 怪谈
◎片 名 Kaidan
◎年 代 2007
◎国 家 日本
◎类 别 剧情/恐怖
◎语 言 日语
◎IMDB评分 6.9/10 (28 votes)
◎IMDB链接 http://imdb.com/title/tt0844319
◎片 长 119 Mins
◎导 演 中田秀夫 Hideo Nakata
◎主 演 尾上菊之助 Kikunosuke Onoe
黑木瞳 Hitomi Kuroki
井上真央 Mao Inoue
麻生久美子 Kumiko Aso
木村多江 Tae Kimura
濑户朝香 Asaka Seto
津川雅彦 Masahiko Tsugawa
榎木孝明 Takaaki Enoki
六平直政 Naomasa Musaka
光石研 Ken Mitsuishi
清水由美 Yumi Shimizu
广田玲名 Reona Hirota
西野妙子 Taeko Nishino
柳优利 Y rei Yanagi

◎简 介
死了也要爱
这部恐怖爱情片号称十年一部的日本电影,这是一部将日本本土电影搬上世界舞台的力作,除了恐怖之外,亦加入了恋爱、歌舞伎及落语(相声)等元素,开拓日本恐怖电影的新领域,不容错过。讲述的是江户时代中叶,针灸医生皆川宗悦索取贷款后,却被武士深见新左卫门杀害,20年后,两人子女新吉(尾上菊之助)和丰志贺(黑木瞳)却由深深相爱到互相憎恨的故事。丰志贺死后仍要纠缠着新吉,可以说是一部伴随着恐惧的悲情电影。
眾女角谈嫉妒
电影改编自日本落语,黑木瞳与尾上为夫妻,但尾上却到处拈花惹草,黑木瞳在死前落下咀咒,只要尾上续弦的话,便会杀死其妻子报復。黑木瞳表示电影讲的虽然是古典故事,但恋爱的成分却通用於现代,因此称电影为「恋爱恐怖片」。已婚的黑木瞳又说:「爱得深嫉妒便愈深,至於我自己,道行还未足够,不过没有女主角般厉害而已。」合演的还有井上真央、瀨户朝香、麻生久美子与木村多江等女星,井上笑言自己尚未试过有一个令她感到嫉妒的恋人,而瀨户与麻生都表示自己未够成熟,很容易便会妒忌。
眾女星都是尾上在戏中逢场作兴的对象,尾上笑言只有在戏中才会如此受欢迎,至於戏中的角色,虽然花心,但相信只是年轻时的错误,男人都会很有共鸣;此语一出,即时引起眾女围攻,非常搞笑。这部“十年磨一剑”的《怪谈》,是一部将日本歌舞伎的传统美和现代电影的娱乐性巧妙的融合在一起的力作,它把代表日本的古典巨作,用最新的拍摄手法表现出来,在古典中加入了现代感,带给人耳目一新的感觉。该剧耗资12亿日元,并预定在全球50个国家以上进行公映。主题曲《Fated》则由滨崎步主唱。
作为又一部根据日本传统剧目改编的<怪谈>,从拍摄以来就饱受关注.与<阿修罗城之瞳>和<源氏物语>相似,它的脱胎跟孕育也经历了后者相同的模式,并且在技术的运用上,显得更加丰满成熟.<怪谈>是日本人比较耳熟能详的传统落语段子.在其后商业电影的发展过程当中,演变出很多以怪谈为名号的恐怖电影.其中包括参照了<新怪耳袋怪谈录><异志怪谈><古代日本怪谈>等等林林总总的种类.不过,相同的是,它们都以奇闻异事为基础,加以文学的修饰跟美化,使其更具备流传性跟趣味性,并得以保留至今.
对于这样一部作品,熟悉日本传统鬼怪故事的人,想必未看电影便能猜中几分情节.影片本身虽然号称恐怖系列的力作.不过,更大程度上,它是一部蒙上传统故事神秘面纱的爱情传.在日本的历史中,不恰当并且不合常理的爱情尤为受到推崇.怪谈故事中"母子型"恋人的爱情模式跟早前的<东京塔>如出一辙.(恰巧2部作品的女主演都是黑木瞳,而<东京塔>女配角寺岛忍正是怪谈男主角的胞姐).
这里要说一下男主角:尾上菊之助,他是日本著名的歌舞伎表演艺人,在日本享有很高的声望.在同一辈中,比较优秀跨界表演的还有市川染五郎(客串<古田任三郎>及主演<阿修罗城之瞳>),市川海老藏以及在狂言界相当出名的野村万斋(<阴阳师12>)和和泉元弥(客串<诈欺猎人>)
尾上菊之助诞生在歌舞伎世家。六岁就以尾上丑之助的艺名登上歌舞伎舞台,出演了《绘本牛若丸》一剧。从青山学院高中部毕业后,尾上升入青山学院大学部的文学院,但不久后退学,开始一心专注于表演事业。
1996年5月,19岁的尾上举行了袭名公演,正式继承了尾上菊之助的艺名。他扮相俊美,饰演的歌舞伎女性角色和美青年角色相当受人欢迎。2000年,尾上成功地饰演了《源氏物语》中的紫上,由此人气大升。与第七代市川新之助、第二代尾上辰之助一起被媒体誉为“平成三之助”。尾上和第十一代市川海老藏是学校的同学,两人交情深厚。04年市川在巴黎举行袭名演出时,他也前往助阵。
他曾经获得1985年和1987年的国力剧场特别奖、1992年歌舞伎座奖、1996年浅草艺能大奖新人奖、1999年和2000年的松竹会长奖、2003年松尾艺能新人奖、2006年读卖演剧大奖杉村春子奖等多项荣誉。
作为肩负着歌舞伎艺术未来的新秀,尾上一方面不断磨炼传统艺能的技艺,另一方面又积极参与其他领域的表演活动。他曾应蜷川幸雄之邀,参演了改编自诸古希腊悲剧名作的大型话剧《希腊人》。他在剧中扮演弑母的俄瑞斯忒斯,姐姐寺岛忍则扮演俄瑞斯忒斯的姐姐埃莱克特拉。此外,他还演过音乐剧,在纪念凡高诞辰150周年的话剧里演过年轻时代的凡高,角色涉猎之广难以一一尽数。
在影视方面,尾上在九十年代就在《一寸法师》、《四十七人之刺客》等影片中露面。2000年,他加盟NHK大河剧《葵德川三代》饰演丰臣秀赖。近来,尾上的银幕活动更为引人注目。继06年在市川昆重拍的《犬神家族》中饰演要角之后,07年他又首度成为电影男主角,出演夏季恐怖大片《怪谈》。
尾上的表演自然娴熟,带着浓厚的歌舞伎表演痕迹,在眼神以及声音的控制上,堪称完美.和他搭档的黑木也坦言压力不小,虽然作为宝冢退役的女役的实力派女星,但首次出演因妒生恨,并在死后依旧苦苦纠缠男主角的年长女性角色,她还是第一次.不过,两人老辣的演技加上流畅的剧情,还是让它成为07年末最有魅力的影片之一.是一部不可多得的古装剧情片.









(部分内容来源自互联网)




